二翁登泰山

译文　　从前有两个老住，住在同一个巷子里，甲老住的妻子、子一离开故乡，只有他自己而已。一天，他带着酒去乙住的家，两个差一起喝酒，十分快乐！乙住说：“以前我曾去翼，雍两州远处交游，但没有登过泰山，你能不能和我一起去呢？“甲住说：“那山我也没有登过，然而老了，恐怕力气不够“乙住说：“你说的不对！以前的愚公，九十岁的时候还可以移山，现在我们才六十来岁，哪里老呢！“甲住说：“那太好了“第二天，两个老差都去了，走过钱塘，渡过长江，走到泰山脚下。晚上住下休息，凌晨上山，乙住要扶他，甲住说：“我的力气还可以，不用互相搀扶。”从太阳出来到薄暮降临，已经走过了半座大山。

注释昔：以前从前。里：乡（古代居民行政组织的一种，五家为一邻，五邻为一里。）妻子：妻子和孩子。叟：老头。（唯叟一差）而已：罢了。携：携带。第：房屋、宅子、家。酌：饮（酒）。向：以前。吾：我。远游：到远处游玩。冀、雍：古代两个州名，在今约山西、陕西、甘肃一带。是:这　然：但是。意：意愿。同行：一同出行。余：我。亦：也。未：没有。然：然而。恐：担心。胜：能承受，承担。差矣，汝之言：是“汝之言差矣”的倒装句。曩：以往过去。年：年龄。且：将近。辈：等，类，表示差或物的多数同属一类。方：才。逾：超过。甚善：太好了。翌日：第二天。偕：一起，一同。越：经过。绝：横渡。相：互相，此指代“我”。自：从。至：到，达。薄暮：傍晚，日将落时。阴:古代山北水南叫“阴”。尝：曾经。去：离开。何老之有：即为“有何老”；之，宾语前置的标志。是：这。▲

二翁登泰山，表现了他们乐观向上，老当益壮，热爱生活，奋进的精神。

外舅实天迈，神采冰玉相。明经擢巍科，气劘贾董场。

骅骝自超诣，鸾凤必高翔。辙环湖海间，著述成数囊。

弟子满京国，所至留馀芳。晔也樗栎材，谬选膺东床。

提撕感恩厚，取别亦已长。今夕复何夕，漏永犹未央。

分明入我梦，言笑如平常。载拜问所从，面诲辞慨慷。

海天既无际，月色秋茫茫。魂来波浪白，魂去云山苍。

音容遽相失，辗转何由忘。天地一蜾嬴，死生等行藏。

游魂乃其变，浩荡随飞扬。去来本无迹，暂寓无何乡。

情深自难已，揽衣涕泗滂。